Chapitre34初夏的邻家姐姐(第2/3页)

se

    ma

    belle

    et

    monsieur

    !我美丽的小姐和先生,我就先走了!”

    “aucun

    de

    probleme

    !”serge抢着回到,伸手示意mac“请便”。

    “ouf!(噢!)”mac老爷子刚走,serge就长舒一口气,“presque

    fini

    ”

    就知道,他又想逃跑!

    “?a

    fait

    un

    moment,

    qu’il

    t’attend.

    (他在那里等了你一阵儿了!)”serge抬了一下拿着酒杯的手,示意角落里注视着我们的林焘,“c’est

    ton

    copain

    ?(男朋友?)”

    我白他一眼,“c’est

    mon

    meilleur

    ami

    mon

    copain

    est

    la,

    mais

    ce

    n’est

    pas

    lui

    !(是我好朋友,我男朋友也在,但不是他!)”这什么眼神,这都能看错!

    “a

    bon?!真假?!

    ”他满脸的不可思议,“

    il

    me

    semble

    qu’il

    est

    ton

    copain

    regardes

    ses

    yeux!

    quand

    qu’il

    te

    regarde, me

    tu

    es

    la

    sienne.

    (他给我感觉他才是你男朋友!

    你看他的眼睛!

    他看你的时候,就跟你是他的似的!)”

    “serge…”我轻声吼他,“tu

    as

    une

    grand

    langue!(你很八卦哎!)”

    “je

    te

    decouvert

    la

    verite

    !(我是在说事实啊!)”他高声回我,“yingzhi,fais

    me

    confiance,

    il

    ”

    “serge,”francis突然杀了过来,“des

    acteurs

    vont

    rentrer,

    tu

    peux

    leur

    apagner

    au

    parking

    (你的演员要走,你送他们去停车场?)”

    “d’accord,

    j’arrive

    !(好,我这就来!)”serge又转过头来对着我,

    “on

    parlera

    plus

    tard

    (咱们一会儿接着说!)”

    谁要跟你八卦,我撇嘴说到,“vas-y

    !(快走吧你!)”

    “ok,ok!”

    终于,送走这个长舌中年男了!

    “ouf!”,换我叹气了。


    本章未完,请点击下一页继续阅读 》》