眷时 第51节(第3/3页)
重天中重生，
i’m back in ， i gotta have it，
我将回到最初的最初，去争取这一切，
everything to do with what you give to me，
一切与你有关的思绪，
loosening my grip has pulled you into me，
都会让我近乎发狂我已被你深深地吸引，
when i let you go，
每当我尝试着去远离你，
it just pulled you closer，
我们之间的距离却只能被无限拉近，
it’s a long departure，
是啊，这是一段漫长的旅程。】
在切换至下一首歌的静默间歇，时温陷进皮座椅中，望向穿过车前窗映入她眼中的、将蓝色天空大面积渲染橙红的、与地平线仍有一定距离的日落。
突然歪头用纯正的伦敦腔问了贺承隽一个，从那首歌的歌词衍生出的问题：
“will there be a distance between us？”
（“我们之间会有距离吗？”）
时温以为贺承隽会毫不犹豫地摇头，亦或者是先瞅她一眼再说没有。
没想到贺承隽语气坚定的，也用英语回以她两句十分不正经的话：
“will.”
（“会有。”）
“negative distance.”
（“负距离。”）
时温虚握拳轻捶贺承隽的右胳膊，唇角挂上明艳动人的笑，吐槽他是‘流氓’。
但紧接着，又用法语追补上一句：
i’m back in ， i gotta have it，
我将回到最初的最初，去争取这一切，
everything to do with what you give to me，
一切与你有关的思绪，
loosening my grip has pulled you into me，
都会让我近乎发狂我已被你深深地吸引，
when i let you go，
每当我尝试着去远离你，
it just pulled you closer，
我们之间的距离却只能被无限拉近，
it’s a long departure，
是啊，这是一段漫长的旅程。】
在切换至下一首歌的静默间歇，时温陷进皮座椅中，望向穿过车前窗映入她眼中的、将蓝色天空大面积渲染橙红的、与地平线仍有一定距离的日落。
突然歪头用纯正的伦敦腔问了贺承隽一个，从那首歌的歌词衍生出的问题：
“will there be a distance between us？”
（“我们之间会有距离吗？”）
时温以为贺承隽会毫不犹豫地摇头，亦或者是先瞅她一眼再说没有。
没想到贺承隽语气坚定的，也用英语回以她两句十分不正经的话：
“will.”
（“会有。”）
“negative distance.”
（“负距离。”）
时温虚握拳轻捶贺承隽的右胳膊，唇角挂上明艳动人的笑，吐槽他是‘流氓’。
但紧接着，又用法语追补上一句：